In der Westschweiz aufgewachsen, besuchte David Sonder Gymnasium, Konservatorium und die Universität in Fribourg. Nach zwei Jahren Unterrichtstätigkeit an der Sekundarschule bildete er sich in Zürich bei Warren Thew und Sava Savoff pianistisch weiter und erreichte 1984 das Konzertdiplom. Anschliessend wirkte David Sonder als Musikschulleiter und Klavierlehrer in der Ostschweiz und ab August 2003 in Stansstad (NW). Seit seiner Pensionierung im Sommer 2021 lebt er in Buchrain (LU) und wirkt weiterhin als Klavierlehrer, Konzertsolist, Korrepetitor und Kammermusiker.